Godzilla Minus One lleva una semana en streaming en Netflix. La oscarizada película de monstruos tiene un significativo título que hace referencia tanto a la historia como a la franquicia kaiju
El monstruoso lagarto Godzilla lleva causando estragos desde los años 50, normalmente con títulos de películas parlantes que recuerdan más a pregoneros de mercado que a poetas. Godzilla contra Spacegodzilla, Godzilla y las orugas primigenias…, ya se hacen una idea.
La última aparición en el cine japonés de la leyenda cinematográfica, en cambio, se sale de lo común. Godzilla Minus One, que se puede ver actualmente en Netflix, tiene un título bastante abstracto. ¿Quién quiere hacer ejercicios de matemáticas cuando una bestia atómica está pisoteando Tokio? Para que puedas concentrarte plenamente en la orgía de destrucción, te explicamos el significado o significados del título de Godzilla Minus One:
Este Godzilla salta al pasado
Otro elemento inusual: Godzilla Minus One es una película de época, lo que significa que la película está ambientada en el pasado, mientras que la serie suele tender hacia el presente o el futuro. La película comienza en 1945, durante la Segunda Guerra Mundial, donde el piloto kamikaze Koichi (Ryunosuke Kamiki) sobrevive por los pelos al ataque de una criatura parecida a un dinosaurio. Tras la guerra, regresa al Tokio bombardeado, consumido por sentimientos de culpa y vergüenza. Pero mientras Koichi empieza a construirse una nueva vida, Godzilla crece hasta alcanzar un tamaño inimaginable gracias a las pruebas nucleares realizadas por EE.UU. en el atolón de Bikini.
Godzilla Menos Uno explicado: El 1er significado del título
Godzilla Minus One o Godzilla Menos Uno se refiere, por un lado, a la situación de Japón tras la Segunda Guerra Mundial. El imperio había desencadenado la Guerra del Pacífico al invadir el sudeste asiático y atacar Pearl Harbour. Como consecuencia, se produjeron numerosos bombardeos en Japón. Los más famosos son las bombas atómicas lanzadas por EEUU sobre Hiroshima y Nagasaki en agosto de 1945. Las ruinas que vemos en Godzilla Menos Uno, sin embargo, recrean Tokio
El trailer de la película:
La capital se convirtió en el objetivo del ataque aéreo más devastador durante la Segunda Guerra Mundial y en la película representa a un país que yace en el suelo después de la guerra. Este Japón es el punto de partida de la ecuación del título, como explicó el director Takashi Yamazaki en una rueda de prensa:
El mayor [significado] es cómo la gente se levanta de un Japón de posguerra que está en la zona cero, y entonces llega Godzilla y hace que la situación sea aún peor y más trágica…”.
Así que el título de Godzilla Menos Uno significa que Japón está en el año cero y el ataque de Godzilla lo hace retroceder aún más. 0 se convierte en -1.
El 2º significado del título y su papel en la franquicia explicado
La otra 2ª interpretación del título de la película es menos compleja y fue confirmada por Takashi Yamazaki:
La película está ambientada antes de la época del Godzilla original, así que en ese sentido también es un ‘Menos Uno’
Godzilla, de Ishiro Honda, se estrenó en los cines japoneses en 1954 y fue la primera aparición cinematográfica del lagarto atómico. La película original también está ambientada en los años 50. En cambio, la trama de Minus One transcurre entre 1945 y 1947. La película no es una precuela pura, ya que introduce un ataque a Tokio poco después de la guerra, que no ocurría en la trama de la original
(Kōichi tiene que ver la nueva destrucción de Tokio)
Según el director Takashi Yamazaki, el significado del título de la película puede llevarse aún más lejos:
También es un ‘menos uno’ en el sentido de una huida hacia delante, una retirada [que permite a uno] volver a ponerse en pie ante tiempos difíciles. También puede ser un “menos uno” cuando se pierde algo, y espero que la gente sienta los diferentes significados de esta película cuando la vea.
